Zweigstelle	Standort 2	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Stadtbibliothek	Standort 2: Hörbuch-Kinder	Signatur: Mädchen	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Bernhard kommt müde und hungrig von der Arbeit nach Hause, und dann gibt es ausgerechnet Krötensuppe. Wütend rennt er aus der Wohnung. Im Flur trifft er Frau Kohl, die neue Nachbarin der Blocksbergs. Sie lädt ihn zum Essen ein. Barbara hört das und reist wütend zu ihrer Tante Magda. Als sie zurückkehrt, ist Bernhard weg. Sie befragt ihre Kristallkugel. Die zeigt Bernhard gemeinsam mit Frau Kohl vor einem Hotel auf Mallorca. Aufgeregt schwingen sich Mutter und Tochter sofort auf ihre Besen. Als Fliegen getarnt, belauschen sie die beiden im Hotel. Sie streiten sich. Bernhard bereut nämlich inzwischen seine überstürzte Abreise aus Neustadt. Als Bibi und Barbara das hören, verwandeln sie sich zurück, und Familie Blocksberg liegt sich glücklich in den Armen.