Zweigstelle	Standort 2	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Stadtbibliothek	Standort 2: DVD	Signatur:	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Sie sind die Kings in den Underground-Clubs von L.A.: die Brüder DJ (Columbus Short) und Buron (Chris Brown). Bei den Streetdance-Wettbewerben gewinnen sie jedes Mal. Aber sie gehen auch hohe Risiken ein: In einer Disco wagen sie sich auf fremdes Terrain, treten als vermeintliche Newcomer an und machen mit ihrem Sieg mächtig Kohle. Doch die Freude darüber währt nicht lange, denn noch auf dem Heimweg werden sie von den unterlegenen Gegnern angegriffen und Buron kommt dabei zu Tode. Der, der sich ohnehin nur widerwillig an dem Kampf beteiligt hatte. Das ändert DJs Leben auf einen Schlag.